- 日, 대구-청도 여행경보 3단계로 격상...여행중지 권고/지지
韓国・大邱など危険レベル上げ＝新型肺炎、「渡航中止勧告」に

- 시진핑 방일 연기 검토...이르면 주중 결론 방침/지지
習国家主席来日、延期を検討＝新型肺炎を優先、週内にも結論―日中政府

- 시진핑 4월 방일 연기 조정...코로나19 대책 우선/닛케이
習近平氏の4月来日は延期で調整　新型コロナ対策優先

- 日크루즈선, 승객-승조원 3711명 전원 하선 완료/요미우리
クルーズ船、乗員・乗客計３７１１人全員の下船完了

- 코로나19 일본 내 감염자 961명...사망 12명·중증 56명/NHK
新型コロナウイルス 国内の感染確認961人（クルーズ船含む）

- 시진핑 방일 연기로 가닥...가을 이후로 조정/아사히
習主席、訪日延期へ　秋以降で調整

- 중국 우한, 침상부족 벗어나...확진자 급증세 꺾였나/NHK
中国 武漢 医療施設ベッドに空き 患者急増から脱しつつあるか

- 문재인 대통령, 3·1절 연설서 일본 직접 비판 안해..."미래지향을 위한 노력을"/아사히
文大統領の３・１演説、対日直接批判せず　「未来志向へ努力を」

- 대재난의 갈림길...감염 확산 막을 마지막 찬스/산케이
大火災の「瀬戸際」　感染"消し止める"ラストチャンス

- 중일 간 항공편 급감...항공시장에 타격/NHK
中国・日本間の航空便減少 航空市場に打撃 新型コロナウイルス

- 후생노동성, 임시휴교로 인한 학부모 지원관련 조성금 창설/NHK
臨時休校 保護者支援策 事業主への新たな助成金創設 厚労省

- 후생노동성 전문가그룹 "공기가 탁한 밀폐공간에서 감염확산"/NHK
感染拡大は空気がよどみがちな閉じた環境 新型コロナウイルス

- 환기 어려운 밀집공간 피해야...1명이 12명 감염시킨 사례도 나와/아사히
換気悪い所に密集「避けて」　１人から１２人に感染例　政府　新型肺炎

- 일본 후생노동상, 감염 판단하는 '8개 포인트' 공개/산케이
家庭で感染疑いが出たら…「８つのポイント」公表　加藤厚労相

- "내 수입만으로는 불안" 남성과의 임금격차, 결혼관에 영향/아사히
「自分の収入だけでは…不安」　男性との賃金格差、結婚観に影響

- 日, 스모도 무관중 경기...전후 75년 만에 처음/지지
大相撲春場所は無観客開催＝戦後初、力士感染なら中止

- 중국, 한국-일본 등 감염 더 확대되면 전세기 파견/지지
感染拡大ならチャーター機＝日本や韓国から帰国便―中国

- 기업 자금조달 급감...1~2월 회사채 발행 아시아 30% 감소/닛케이
企業の資金調達 急減速 1～2月、社債発行アジア3割減

- 北, 코로나19 대책으로 7000명 격리/닛케이
北朝鮮7000人隔離

goldendog@newspim.com