tvN '치즈인더트랩'측이 최근 불거졌던 원작자와의 논란에 대해 공식 입장을 밝혔다. <사진=tvN '치즈인더트랩' 포스터> |
[뉴스핌=이현경 기자] tvN '치즈인더트랩' 측이 최근 불거졌던 원작자와의 논란에 대해 공식 입장을 밝혔다.
'치즈인더트랩' 제작진은 29일 "먼저 원작을 사랑해준 팬들께 심려를 끼쳐드려 죄송하다. 또 드라마에 참여해준 배우들께 불편함을 줘 죄송한 마음이다"라고 운을 뗐다.
이어 원작자에 대한 미안한 마음도 전했다. 관계자는 "제작에만 함몰된 나머지 원작자에게 중반 이후부터 대본을 공유해야하는 부분을 놓쳤다"면서 "특히 중요한 엔딩에 대해 촬영에 임박해서야 대본을 공유했던 점 사과의 말씀을 드린다"라고 말했다. 덧붙여 이 부분에 대해서는 이윤정 감독 역시 원작 작가에 사과를 했고 작가 또한 이를 수용했다고 전했다.
또 "남은 15화, 16화는 편집에 비판을 주기 전 지난 월요일에 이미 완성된 것이다. 주인공들의 이야기와 감정이 잘 마무리되도록 노력했으니 편견 없이 봐주길 바란다"고 했다.
끝으로 "종영 이후에 말씀드릴 수 있는 작품 관련에 대해서는 따로 말씀드리겠다"고 덧붙여 눈길을 끌었다.
한편 최근 '치즈인더트랩'은 원작자와 제작자간 갈등이 있었다. 이는 '치즈인더트랩'의 원작자인 웹툰 작가 순끼가 자신의 블로그에 불만을 토로하며 시작됐다. 순끼는 대본에 대해 미리 상의하지 않은 점, 드라마 홍보에서 '치어머니'라는 단어로 기존 원작 팬들을 불편하게 표현한 점 등에 대한 속상한 마음을 표한 바 있다.
이와 동시에 시청자들로부터는 '드라마가 산으로 간다'는 비판을 받았다. 이는 바로 주인공인 유정(박해진)의 입장을 드러낼 수 있는 이야기가 삭제되고 백인호(서강준)의 분량이 갑자기 늘어 시청자들의 불만을 샀다. 주연 배우인 박해진 역시 드라마 편집에 대한 불편한 마음을 드러내 논란은 더 커졌다.
['치즈인더트랩' 제작진 공식입장]
안녕하세요, 드라마 '치즈인더트랩' 제작진입니다.
먼저 드라마와 관련된 좋지 않은 소식으로 드라마와 원작을 사랑해주신 팬 분들 모두에게 심려를 끼쳐드려 죄송합니다. 또한 드라마에 참여해준 배우들께 불편함을 느끼게 해드려 죄송한 마음입니다.
최근 있었던 웹툰 '치즈인더트랩' 원작자인 순끼 작가님이 드라마 '치즈인더트랩' 에 대해 올린 글과 관련해 원작자를 좀 더 세심하게 배려하지 못한 점에 대해 죄송합니다. 드라마 제작에만 너무 함몰된 나머지 원작자에게 중반 이후부터 대본을 공유해야 하는 부분을 놓쳤습니다. 특히 중요한 엔딩 지점에 대해서는 촬영에 임박해서야 대본을 공유했던 점 사과 말씀 드립니다. 이 부분에 대해선 이윤정 감독이 이미 개인적으로 순끼 작가님께 사과를 드렸고 작가님이 이를 수용해 주셨습니다.
이제 내일이면 드라마가 끝납니다.
남은 15, 16화는 편집에 비판을 주시기 전 지난 월요일에 이미 완성된 것이고 주인공들의 이야기와 감정을 잘 마무리하도록 노력했으니 편견 없이 봐주시길 부탁 드립니다. 종영 이후에 말씀드릴 수 있는 작품 관련 부분에 대해서는 따로 다시 말씀 드리겠습니다.
배우, 스태프 등 170여 명이 최선을 다해 노력하여 드라마 '치즈인더트랩'이 탄생 되었고, 많은 분들이 큰 관심과 성원을 보내주셔서 너무나 감사 드립니다. 마지막까지 드라마 '치즈인더트랩'이 좋은 작품이 되도록 노력하겠습니다.
다시 한번 심려를 끼쳐드린 점 팬 분들께 죄송하고 끝까지 관심 갖고 지켜봐 주시길 부탁 드립니다.
- 드라마 ‘치즈인터트랩’ 제작진 일동
[뉴스핌 Newspim] 이현경 기자(89hklee@newspim.com)