전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이

【中新社东西问】韩国独立纪念馆馆长韩诗俊:韩中为何要共同纪念抗日战争历史?

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

纽斯频通讯社首尔8月18日电 8月15日是日本战败并宣布无条件投降纪念日,也是朝鲜半岛光复77周年纪念日。这段抗日历史记录下中韩两国共同抗击法西斯侵略者的故事,说明历史真相,让后人谨记。

日前,韩国檀国大学历史系名誉教授、韩国独立纪念馆馆长韩诗俊接受中新社"东西问"独家专访,追忆韩中共同抗战史,探讨纪念这段历史的现实意义。

【图片=中新社提供】

◆中新社记者:请馆长简单介绍韩国独立纪念馆成立的背景和契机。

韩诗俊:韩国独立纪念馆的建立是为纠正日本歪曲历史的现象。1982年,日本在历史教科书上否认且美化了侵略韩国的历史。韩国国民对此大为愤慨。韩国各地举行了谴责日本歪曲历史的会议,在此过程中引发了建立独立纪念馆的讨论。从儿童到老人,很多国民都捐款要求建立纪念馆。1987年8月,我们使用国民募集的捐款建立了独立纪念馆。

◆中新社记者:据了解,独立纪念馆中有两个展厅围绕在中国的韩国独立政府旧址展开,能否请您介绍一下那段历史?

韩诗俊:韩国的独立运动在韩国国内、中国、俄罗斯、美国、欧洲等世界各地展开,但其运动中心在中国。1919年4月,大韩民国临时政府在中国上海成立。此后,大韩民国临时政府直到1945年归国为止,一直在中国活动。从北方的东北三省、北京、天津、内蒙古、包头、太行山,到南方的上海、广州、昆明、杭州、镇江、长沙、柳州、重庆,韩国独立运动家的足迹可谓行遍中国大江南北,并在此过程中和中国人民及革命者建立了紧密关系。

之前为了解在中国的韩国独立运动历史,韩国方面做了很多(调查)。1991年,我们去到中国陕西西安调查韩国光复军在中国的故事,我在那里见到一位姓关的中国老人,他谈到韩国光复军时说:"光复军和我们是兄弟。"听到这句话的瞬间,我深受感动,至今忘不了。

韩国的独立运动家和中国的革命家也有这种情感,并以此为基础建立了深厚友谊。这样的事例非常多,其中就包括中韩互助社。20世纪20年代初期,包括上海、南京、汉口、长沙、株洲在内的多个地区组织成立了中韩互助社。简单来说,中韩互助社是韩中两国人士参与的联谊团体,相互谋求合作。

与此同时,中国的革命者对韩国的独立运动给予了协助和支援。云南陆军讲武堂、贵阳讲武堂,以及广州的黄埔军校,都吸收了很多韩国青年入学培养为军事干部,这些都有赖于中国革命家们的帮助。

◆中新社记者:请您介绍一下独立纪念馆和中国机构在纪念共同抗战史领域的一些交流合作项目,以及未来的合作计划。

韩诗俊:独立纪念馆建馆35年来一直与中国政府和相关机构紧密合作和交流。最具代表性的是在大韩民国临时政府活动过的上海、嘉兴、杭州、镇江、长沙、广州、柳州、重庆等地,建立了大韩民国临时政府旧址陈列馆,太行山上还有朝鲜义勇军纪念馆。另外,在韩中两国领导人关照下,我们还在中国哈尔滨设立了安重根义士纪念馆,西安设立了韩国光复军驻地旧址纪念标识石等。

不仅如此,独立纪念馆也与位于北京的中国人民抗日战争纪念馆、南京的侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆、沈阳的九·一八历史博物馆这些纪念馆紧密交流合作。中国很多纪念馆和我们的独立纪念馆有一个共同点,就是宣介纪念对日抗战。特别是中国人民抗日战争纪念馆和独立纪念馆是同一时期设立的,我们的宗旨也相同。独立纪念馆与这些纪念馆签订了相互交流协定,共同推进资料及学术交流、交替展览等多种活动。不仅如此,独立纪念馆还邀请中国纪念馆的员工们到独立纪念馆进行韩语培训,并就韩国和中国的历史互相学习交流,至今这些活动已持续了15年。

今年正值韩中建交30周年,韩国独立纪念馆和中国人民抗日战争纪念馆将举行交替展览。中国人民抗日战争纪念馆从8月11日开始在独立纪念馆展出有关中国对日抗战的纪实画,独立纪念馆将从9月3日开始在北京的中国人民抗日战争纪念馆举行以韩中共同抗战为主题的特别展。

◆中新社记者:去年8月,独立纪念馆曾举办"韩中共同抗战"特别展览,您认为中韩两国纪念共同抗战史有何现实意义?

韩诗俊:首先,20世纪上半叶,韩中两国有着与日本帝国主义作战的共同历史,经历了巨大的痛苦和考验。二者对抗"共同的敌人",面临"共同的命运"。最终,韩国从日本帝国主义的殖民统治中解放出来,中国也取得抵御日本帝国主义侵略的胜利。因此我想我们应该记住并纪念这样的韩中两国共同抗战史。

从另一个角度来看,日本帝国主义在20世纪上半叶侵略韩国和中国,给两国带来巨大的痛苦和考验,破坏了东亚和平。不仅如此,日本帝国主义还对韩中两国平民进行了惨无人道的屠杀,并犯下强征"慰安妇"的恶行。

日本侵略韩国和中国显然是历史事实,南京大屠杀是事实,强征"慰安妇"也是历史事实,这些历史事实的痕迹现在还留存着。我们仍有"慰安妇"受害者在世,韩国有"慰安妇"受害者纪念馆,南京也有侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。但是日本右翼势力却试图通过篡改历史教科书歪曲侵略历史,否认历史罪行。因此我认为,韩国和中国有必要共同应对日本右翼势力歪曲历史的行径,并向国际社会宣传。这样的工作很有现实必要性。

◆中新社记者:在应对日本右翼势力歪曲侵略史的问题上,中韩两国可以开展哪些合作?

韩诗俊:在这个问题上,我有几点建议:首先,韩中两国有必要共同纪念韩中对抗日本帝国主义侵略的胜利。

第二,韩中两国有必要相互配合,收集整理与日本作战的资料,出版韩中共同抗战资料集,并鼓励两国学者共同参与研究这段历史,取得学术成果。

第三,韩中两国可以共同的历史经验为基础,探索如何为东亚和世界和平做出贡献。

总之,韩国和中国在20世纪上半叶因日本帝国主义侵略而经历了痛苦和考验,拥有"共同命运",也拥有相互合作战胜日本帝国主义侵略的"共同历史经验"。所以我认为有必要共同研究和铭记这些历史经验,共同应对日本右翼势力歪曲历史及否定侵略史的问题,并以过去的历史经验为基础,推动韩中关系发展。

受访者简介:

韩诗俊,1954年出生于韩国骊州,毕业于檀国大学历史系,并获得仁荷大学历史学与文学博士学位。以大韩民国临时政府和韩国光复军为中心,研究了韩国独立运动史。1988年至2019年任檀国大学历史学系教授,2021年起至今任韩国独立纪念馆馆长。主要著作有《韩国光复军研究》(1993)、《大韩民国临时政府的领导》(2016)、《历史垄断》(2017)、《韩中对日本帝国主义侵略的共同抗战》(2019)、《大韩民国临时政府》(2021)等。

(文章转摘自中新社)

韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
서울시 '기후동행패스' 15문 15답 [서울=뉴스핌] 이경화 기자 = 9월 1일 대중교통 이용 시 환급 혜택이 적용되는 '모두의카드(기후동행패스)' 출시를 앞두고 서울시가 기존 기후동행카드 이용자들의 교통비 지원 혜택에 차질이 없도록 사전 안내를 시작했다. 서울시는 '기후동행패스' 전환 과정에서 시민 불편과 지원 혜택의 공백을 최소화하기 위해 기존 카드 운영을 1개월 연장한다. 따라서 30일권은 8월 31일까지 충전 가능하며, 충전한 카드는 최대 9월 29일까지 사용할 수 있다. 만료된 이용자는 '모두의카드'로 전환해야 한다. 후불 기후동행카드는 9월 30일까지 이용할 수 있으나, 10월 1일부터는 일반 교통카드로 전환돼 대중교통비 지원이 중단된다. 후불 카드 이용자들도 혜택을 받기 위해서는 모두의카드로 전환이 필요하다. 기후동행패스 [이미지=서울시] 다음은 기후동행패스와 관련한 궁금한 사항을 문답형식으로 정리했다. -정책 전환 이유는 ▲2024년 1월 서울시가 국내 첫 대중교통 무제한 정기권 '기후동행카드'를 출시했다. 2026년 1월 정부에서 기존 정률 환급제에 기후동행카드의 무제한 정기권 개념과 내용을 포함한 '모두의카드'가 출시됨에 따라 전국 대중교통 이용, 환급 혜택 강화, 서울시의 특화 서비스를 결합하고 혜택을 강화해 정책의 일원화를 추진한다. -기후동행카드 운영 기간은 ▲선불 카드 30일권은 8월 31일까지 충전할 수 있으며, 사용은 9월 29일까지 가능하다. 별도 충전이 필요 없는 후불 카드는 10월 1일부터 대중 교통비 할인 혜택이 없는 일반 교통카드로 전환된다. 기후동행카드의 단기권인 1·2·3·5·7일권은 지속적으로 운영될 예정이다. -교통카드 정책이 너무 복잡한데 ▲기후동행카드는 서울시가 추진한 서울시 내 대중교통을 무제한으로 이용할 수 있도록 개발된 정기권이다. 모두의카드(K-패스)는 정부에서 추진하는 대중교통비 지원 사업으로, 전국에서 대중교통 이용 시 할인 혜택을 제공한다. 기후동행패스는 정부 사업인 모두의카드에 기후동행카드의 특화 서비스를 연계해 서울시민 대상으로 혜택을 강화한 정책이다. 기후동행패스 출시 전에 모두의카드, K-패스 등을 이용하는 서울시민은 9월 1일부터 혜택이 자동 적용된다. -카드 전환 시 혜택은 ▲모두의카드는 일반 기준 6만2000원 미만 이용 시 20% 환급, 6만2000원 이상 사용 시 차액분을 전액 환급해 주는 정책이다. 서울 대중교통 외 전국 대중교통을 이용할 수 있어 사용범위와 혜택이 강화된다. 모두의카드(기후동행패스) 카드 주요 사항 [자료=서울시] -반값 할인 혜택이 있다던데 ▲4~9월 모두의카드를 이용하는 경우 출퇴근 시차시간 이용 시 교통비 할인, 정액형 일반 기준 월 교통비가 3만원으로 적용되는 반값 할인 고유가 대책이 적용 중으로 추가적인 교통비 할인 혜택을 받을 수 있다. -기후동행패스 전환 시점은 ▲기존 발급된 모두의카드, K-패스 카드 등을 이용하는 서울시민은 9월 1일부터 자동으로 '기후동행패스'의 혜택이 적용되기 때문에 출시 전이라도 발급받아 이용하면 된다. 또 9월까지 모두의카드 이용 시 고유가 반값 할인이 적용돼 정액형 일반 기준 최대 약 3만원의 추가 교통비 할인 혜택을 받을 수 있어 빨리 전환할수록 좋다. -전환 시 청년 할인 혜택은 ▲9월 1일부터 만 35~39세 청년도 5만5000원 미만 사용 시 30% 환급, 5만5000원 이상 사용 시 정액 적용·환급 등이 적용된다. 9월까지 모두의카드 반값 할인 대책으로 최대 약 3만원의 대중교통비 할인 혜택을 적용받을 수 있다. -제대군인(~만 42세) 청년 할인, 따릉이 연계 할인, 문화시설 연계 할인 적용은 언제쯤 ▲제대군인 청년 할인 적용, 따릉이 연계 할인 등의 특화 서비스는 관계기관 협의와 시스템 개선이 필요하고, 문화시설 연계 할인은 조례 개정이 필요한 사항으로 관련 절차의 조속한 진행을 통해 연내 적용할 예정이다. -발급·사용법은 ▲모두의카드를 이용하고 있는 서울시민은 별도의 카드전환 없이 9월 1일부터 기후동행패스의 혜택이 적용된다. 신용·체크카드 형태의 모두의카드를 카드사를 통해 발급받은 경우, 수령 후 K패스 누리집에 카드를 등록하고 이용해야 익월부터 환급 혜택을 적용받는다. 편의점 등에서 구매한 선불형 모두의카드는 카드 발급기관 누리집이나 앱에 카드번호·환급계좌 등을 등록한 뒤 K패스 누리집에 등록해야 환급 혜택을 받을 수 있다. 모바일 앱으로 발급받은 선불 모두의카드도 발급기관 누리집이나 앱에 등록한 후 K패스 누리집에 등록해야 한다. 모두의카드(기후동행패스) 발급 방법(후불, 선불, 모바일) [자료=서울시] -무조건 매월 1일부터 이용해야 하는지 ▲아니다. 모두의카드(기후동행패스)가 매월 말일부터 쓴 대중교통비 기준으로 할인혜택을 적용하고 있으나, 아무 때나 K패스 누리집 등에 카드를 등록하고 사용한다면 해당 월에 사용한 금액 기준으로 환급 혜택을 적용받게 된다. 발급받거나 구매한 모두의카드 등을 필수로 K-패스 누리집에 개인정보·카드번호를 입력 후 사용해야 대중교통비 환급 지원을 받을 수 있다. -기존 실물 기후동행카드를 3000원 주고 구매했는데 환불이 가능한지 ▲9월부터 약 한 달 동안 서울시 내 주요 지하철역 12개소(서울역, 잠실, 사당, 선릉, 여의도, 성수, 가산디지털단지, 건대입구, 시청, 연신내, 노원, 홍대입구)에서 사용을 완료한 기존 기후동행카드를 반납할 경우 새로 출시된 기후동행패스 카드로 무상 교환해 주는 행사, 또 이미 카드를 전환한 시민들을 위해서는 커피 또는 편의점 쿠폰 교환 행사를 준비하고 있다. -기후동행패스도 김포, 고양, 과천, 구리, 성남, 하남, 남양주 등에서 이용 가능한지 ▲불가하다. 모두의카드(기후동행패스)는 거주지를 기반으로 하는 대중 교통비 환급 지원 사업으로 서울 시민만 적용 대상이 된다. 김포, 고양, 과천, 구리, 성남, 하남, 남양주 등의 시민들은 해당 지역의 모두의카드 서비스인 '더경기패스'로 전환이 필요하다. -단기권의 이용 범위는 ▲향후 단기권의 이용 범위는 서울 지역과 인천국제공항 하차가 적용되며, 기존의 김포, 고양, 과천, 구리, 성남, 하남, 남양주 등은 이용 가능 범위에서 제외된다. -기후동행카드 3만원 페이백 대책 신청은 언제까지 ▲지난 4~6월 고유가 대책의 일환으로 추진된 기후동행카드 30일권의 충전·만료 이용자 대상 3만원 페이백 신청은 오는 31일까지 티머니 카드&페이 누리집을 통해 신청 가능하다. -인터넷 사용이 어려운 고령자나 외국인이 페이백을 신청하려면 ▲65세 이상 어르신, 거주지 이전자, 외국인, 귀화·주민번호 변경자, 간편인증 수단 미소지자(만 14세 미만, 2G 휴대전화 이용자 등)를 대상으로는 우편·팩스·이메일을 통한 3만원 페이백 수기 신청도 받고 있다. 신청서 출력은 '티머니 카드&페이' 누리집 내 팝업 등을 통해 내려받을 수 있으며, 간단한 성명, 카드번호, 계좌번호, 거주지를 확인할 수 있는 초본(외국인의 경우 외국인사실증명서) 등을 첨부해 송부하면, 수기로 확인 후 페이백이 진행된다. kh99@newspim.com 2026-08-12 11:15
사진
李, 7대 첨단기술 직접 챙긴다 [서울=뉴스핌] 박찬제 기자 = 이재명 대통령은 12일 첨단산업 경쟁력과 과학 기술력이 국력의 제1 지표임을 강조하며 7대 첨단기술 육성을 위해 정부가 뒷받침하겠다고 약속했다. 이 대통령은 이날 오후 청와대 본관에서 열린 미래 성장 동력 '7대 시드(SEED)' 보고회를 주재했다. 이 대통령은 "인류 역사를 되돌아보면 언제나 한 발 앞서서 첨단 과학기술에 투자한 국가는 번영을 이뤘고 이를 소홀히 한 국가는 쇠퇴했다"고 다시 한 번 강조했다. 이날 보고회에서 논의한 7개 미래 성장동력 분야는 ▲소형모듈원전(SMR) ▲핵융합 ▲재생에너지 ▲양자 ▲우주·항공 ▲첨단바이오 ▲첨단 소재·부품 공급망이다.  [서울=뉴스핌] 이재명 대통령이 12일 청와대 본관에서 열린 '미래성장동력 7대 시드(SEED) 보고회'에서 발언하고 있다. [사진=KTV] 2026.08.12 ◆"반도체 절호의 기회 'AI시대', 다음 먹거리 준비"  이 대통령은 "글로벌 기술 경쟁의 파고 앞에서 첨단 산업 경쟁력과 과학 기술력이야말로 경제력이고 또 안보력"이라고 강조했다. 이 대통령은 "첨단기술의 공통적인 특징은 기술교체 주기가 무척 빠르다는 점, 개인과 국가 모두 변화를 놓치면 소외된다는 점"이라며 "얼마 전까지 위기론에 시달리던 반도체 산업이 구조적인 초호황을 맞이하고 있다"고 진단했다. 이 대통령은 "반도체 산업이 만들어 준 절호의 기회를 활용해 인공지능(AI) 시대, 그 다음 먹거리를 미리 준비해야 한다"고 강조했다. 이 대통령은 "오늘 함께 논의할 7가지 첨단 기술, '7대 시드 프로젝트'는 한국 경제의 차세대 성장 엔진인 동시에 국가의 핵심 전략자산이 될 것"이라며 "대한민국 대도약을 이끌어 낼 혁신 원동력이 될 것"이라고 역설했다. ◆"혁신 기업·과학 기술인, 정부가 확실히 뒷받침" 약속 특히 이 대통령은 "오늘 우리가 뿌린 첨단 기술의 씨앗들이 미래에는 거대한 나무로 자라나서 새로운 메가 프로젝트로 자라나게 될 것"이라며 "전 세계가 대한민국의 새로운 도전을 지켜보고 있다는 마음가짐으로 국가의 미래를 위해 총력을 다해 달라"고 당부했다.  이날 보고회에 참석한 과학인과 기술인, 기업인, 투자자들에게 이 대통령은 "대한민국이 반도체 강국을 넘어 첨단 과학 기술 강국이자 인재 강국으로 도약할 수 있도록 최선을 다해 달라"며 말했다. 이 대통령은 "혁신 기업들과 혁신 과학기술인들이 자유롭게 시장을 개척하고 담대하게 도전할 수 있도록 정부가 확실하게 뒷받침하겠다"고 거듭 약속했다. pcjay@newspim.com 2026-08-12 14:59
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동