전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
중국 韓流中心

속보

더보기

【在韩中国人Talk!】防疫重点应转移至如何"共存"——专访韩国保健医疗研究院研究员金彦

기사입력 : 2020년08월06일 09:14

최종수정 : 2020년08월07일 09:19

新冠病毒(COVID-19)肺炎疫情在全球蔓延已超过6个月,这场疫情不仅改变了世界格局,也对人们的工作与生活产生影响。医护人员奋战在"抗疫"一线,医疗和生物领域研究人员为尽快研发出治疗药物和疫苗呕心沥血,韩国保健医疗研究院研究员金彦就是其中一员。

纽斯频(NEWSPIM)通讯社中国部记者7月23日对金彦进行了专访,她表示,防疫重点应由如何"抗疫"转移至如何"共存"。见到金彦,她刚刚结束保健医疗研究院的学术研讨会,落落大方,彬彬有礼是她给记者的第一印象。

在中国工作时的金彦。【图片=纽斯频】

◆金彦与医学的不解之缘

金彦来自黑龙江省哈尔滨市,是地地道道的东北姑娘。说到学中医,金彦表示:"学中医源于我小时候的一段就医经历。小学6年级突然出现偏头痛,一个月会发病2-3次,头痛起来只能卧床休息。虽做了头部CT和核磁共振,也吃过各种药物,但仍反复发作。"

她说,到了高三,偏头痛已严重影响学业,在班主任的推荐下看了中医。经过一个月的针灸治疗,多年的偏头痛竟然痊愈。因此高考时,所有志愿填写的都是中医,最终凭借优异成绩考入针灸专业堪称中国第一的天津中医药大学。

金彦在天津中医药大学毕业后只身一人来韩国高丽大学保健医学院攻读康复专业并获得博士学位。对于留学韩国,她表示:"选择韩国是因为这里的教育系统与欧美相似,奖学金具有吸引力,生活费相对低廉。最重要的是,康复医学和物理治疗在韩国发展较早,而中国相关领域仍处于发展初期,且高丽大学也是世界物理治疗师联盟(WCPT)认证的高校之一,因此我决定来韩国求学。"

2018年11月,金彦进行Korean Society of Sports Physical Therapy学术发表。【图片=纽斯频】

◆留学韩国发现两国医学教育存差异

金彦在韩国进修的康复专业研究方向是神经肌肉功能疾患康复。对于该专业与中国进修专业的不同之处,她回答道,在本硕7年的学习和实习中,对神经系统疾患,也就是对于脑的研究产生了很大的兴趣。硕士期间,还特意选择了神经内科实习,且跟随导师治疗各类神经系统疾病(如脑卒中,阿兹海默症,格林巴利综合症等)患者。

她补充道,神经系统疾病在经过急性期的治疗后,亚急性期和慢性期的治疗大都在康复科进行,中医的针灸对于神经系统疾病的治疗也属于康复治疗的一种。中医康复,重点在调解患者的阴阳、寒热、虚实和表里,达到阴阳平衡;西医康复,重点在于恢复损伤脑组织周围和骨骼肌肉系统建立新的连接。两种治疗的理论基础存在差异,但不存在好坏差异。

谈到中韩两国在医学教育方面的差别,金彦总结了两大点。首先,从研究生(硕士,博士)教育来说,中国学生很大一部分在完成本科学业后,马上开始研究生学业;而韩国很大一部分学生完成本科学业后,会选择工作。如果工作中觉得在某领域需要进一步深造,会带着工作经验和问题开始研究生学业。其次,从医学教育来说,中国医学教育中,本科生的考研比例高达90%,并且很多一、二线城市的医生招聘起点已升为硕士学历;韩国医学生在本科毕业后,大部分会经过一年的实习和四年的专科实习成为精通一个领域的专科医生,即不局限于取得硕士或博士学位。

席间,金彦谈到在韩国学习过程中遇到的困难。她笑称:"语言可以说是所有留学生的障碍!韩国研究生院很多课程需要发表,要用到很多发表用语,这对于刚开启研究生院生活的我来说非常抓狂(哈哈)。于是,课上会录下教授的讲课内容和其他同学的发表内容反复练习,这种生活持续了一年,该习惯也同样帮我度过了工作的初期阶段。"

2018年10月,金彦参加高丽大学社会公益活动。【图片=纽斯频】

◆入职韩国保健医疗研究院参与新冠病毒研究

博士毕业后,金彦进入韩国保健医疗研究院成为一名研究员。她向记者介绍了该机构,并讲述自己入职的过程,"韩国保健医疗研究院是韩国保健福祉部所属研究机构,成立于2009年3月。主要工作是通过搜索和整理全世界的医学研究结果,评价医药品、医疗器械、医疗行为的安全性、有效性和经济性。从而达到将有限的保健财政合理利用的目的。"

金彦补充道,自己是通过招聘信息进入到该机构,目前共有研究人员160余人,只有她是外国人。虽然是机构里的"独苗",但有此前在韩国攻读博士时积累的经验,现在已完全融入韩国生活,也能很好地处理与韩国同事的关系。

新冠病毒肺炎疫情爆发以来,金彦也参与到研究当中。她深感责任巨大,说道:"今年1-4月,研究院系统整理和分析了全球关于新冠病毒的流行病学特点和治疗方法的研究结果(韩文、中文和英文)。这篇分析结果目前在投稿中,主要探讨新冠病毒流行早期的传染性、传染途径、传染特性以及经济水平发展、医生密度与患病人数的关系。分析文章可为今后类似传染病暴发的防治提供早期证据。"

新冠肺炎疫情改变了世界秩序,也改变了人们的生活方式。金彦对此深有感触,她说:"疫情给我的生活和工作上带来很大改变。生活上,我像所有人一样出门戴口罩,更关注健康,与朋友们的聚会减少了,消费也更倾向网购;工作上,开会由线下转移至视频会议,虽节省了时间,但不能像线下会议那样进行深入讨论。"

金彦于2018年5月参加迪桑特杯铁人两项比赛。【图片=纽斯频】

◆工作与兴趣爱好两不误 极限运动突破自我

金彦除了专注医学研究,还酷爱极限运动,比如铁人三项。她坦言,这项运动给她带来许多改变。金彦笑称:"博士期间我给自己制定了'4B目标',即Build brain build body,希望完成学业的同时强健体魄。在第一次完成标准奥林匹克铁人三项后,我感受到无论路途多艰险,坚持是胜利的关键;在我第一次24小时内从首尔骑车到釜山,我感受到一个人可以走得更快,但一群人会走的更远;在我第一次往返横跨汉江,我感受到方向比速度重要。可以说,运动增强了我的意志力,这让我获得更好的人际关系和更出色的工作能力。"

对于自己的人生规划,金彦表示:"当今是全球化、大数据的时代,医疗资源全球化势在必行。我希望增加自己关于数据分析的能力,成为时代需要的人才。这样无论在哪个国家发展,都能发光发热。"

最后,金彦也向大家传授防疫方法。她说,"对于持续大半年的新冠疫情,大家的防疫重点应从如何'抗疫'变为如何'共存'。最简单的防疫方法也是最有效的方法,例如外出带口罩、勤洗手、减少在封闭场所的时间和次数等。另外是我自己的小习惯,本着早发现,早治疗,降低二次传染风险的宗旨,我会记录下自己的行踪。万一被感染,可及时提供自己的行动路线;同时,如果我去过的地方出现感染者,也可及时采取有效措施。"

在韩国保健医疗研究院任研究员的金彦【图片=纽斯频】

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
[콘리뷰] 8만팬 매료시킨 블랙핑크 [고양=뉴스핌] 이지은 기자 = 솔로 활동을 마치고 다시 완전체로 뭉친 그룹 블랙핑크가 새로운 월드투어의 포문을 열었다. 강렬한 퍼포먼스에도 흔들림 없는 안정적인 라이브를 선보이며 블랙핑크는 '월드 클래스'의 면모를 다시 한 번 각인시켰다. 블랙핑크가 지난 5일부터 6일, 양일간 경기 고양시에 위치한 고양종합운동장에서 새 월드투어 '데드라인(DEADLINE)'을 개최했다. 이번 공연은 K팝 걸그룹 최초로 고양종합운동장 주경기장에 단독 입성한 것이자, 1년 10개월 만의 투어이다. 양일간 공연에는 7만8000명의 팬들이 함께 했다. [고양=뉴스핌] 이지은 기자 = 경기 고양에 위치한 고양종합운동장에서 블랙핑크의 새 월드투어 '데드라인'을 개최했다. [사진=YG엔터테인먼트] 2025.07.06 alice09@newspim.com 지난 월드투어 '본 핑크(BORN PINK)'로 전 세계 팬들과 만나왔던 블랙핑크는 이번 새 투어의 포문을 '킬 디스 러브(Kill This Love)'로 열었다. 이어 '핑크 베놈(Pink Venom)'로 공연장을 한순간에 압도시켰다. 이날 지수는 "'2025 블랙핑크 데드라인 월드투어-고양'에 오신 모든 분들을 환영한다. 둘째 날이니 다들 더 잘 노실 수 있을 거라고 생각한다"고 말했다. 이어 멤버들은 각자 소개를 짧게 한 후 '하우 유 라이크 댓(How You Like That)'을 이어갔다. 플로어 석에 앉은 팬들은 모두 자리에서 일어나 블랙핑크의 공연을 즐겼고, 노래를 따라 부르며 환호했다. 고양종합운동장에 모인 팬덤 블링크는 블랙핑크의 히트곡이 연달아 나오자 엄청난 열기를 뿜어내며 열광했다. 이들은 팬들의 호응에 보답하듯 강렬한 퍼포먼스에도 불구하고 안정적인 라이브로 '불장난'과 '셧 다운(Shut Down)'으로 분위기를 이어갔다. 특히 솔로 활동을 통해 개인 역량을 최고치로 이끌어낸 이들은 공연 중간 중간 팬들의 호응을 이끌어내며 노련미를 뽐냈다. 개인 활동으로 국내외 차트에서 새로운 기록을 써내려갔던 이들은 이번 콘서트 중간 중간 솔로 무대를 선보였다. 개인 무대가 시작되기 전, 댄서들은 편곡된 블랙핑크의 노래에 맞춰 퍼포먼스를 선보이며 다채로운 볼거리를 선사했고 팬들은 아낌없는 박수를 보냈다. [고양=뉴스핌] 이지은 기자 = 경기 고양에 위치한 고양종합운동장에서 블랙핑크의 새 월드투어 '데드라인'을 개최했다. [사진=YG엔터테인먼트] 2025.07.06 alice09@newspim.com 이후 지수는 '어스퀘이크&유어 러브(earthquake&Your Love)'로 솔로 무대의 시작을 알렸다. 이어 리사는 미국 최대 페스티벌 코첼라에서 해외 팬들을 사로잡았던 '뉴 우먼&록스타(New Woman&Rockstar)'을 선곡하며 객석을 단숨에 압도시켰다. 팬들은 자리에서 모두 일어나 열광하며 리사의 무대를 온전히 즐겼다. 다시 완전체로 무대에 오른 블랙핑크는 '프리티 새비지(Pretty Savage)'와 '돈트 노우 왓 투 두(Don't Know What To Do)'와 '휘파람'을 쉼 없이 소화했다. 특히 '돈트 노우 왓 투 두' 무대에서는 멤버들은 자유롭게 무대를 누비며 팬들과 시선을 맞췄다. 팬들은 함께 뛰어달라는 멤버들의 요청에 자리를 박차고 일어나 함께 뛰며 즐기며 장관을 이뤄냈다. 이어 블랙핑크는 '휘파람', '스테이(STAY)', '러브시크 걸(Lovesick Girl)'을 연달아 소화하며 쉴 틈 없이 공연의 중반을 향해 달렸다. 이들은 무대 중간마다 팬들의 환호성을 유도했고, 팬들은 모두 자리에서 일어나 함께 뛰어 놀았다. 다시 이어진 솔로 무대에서는 미국 코첼라를 압도시켰던 제니가 '만트라&위드 더 IE&라이크 제니(Mantra&with the IE&like JENNIE)'를 선보였다. 제니의 솔로 무대가 시작되자 팬들은 우레와 같은 엄청난 환호성을 내질렀다. 이어 솔로무대의 마지막은 로제가 장식했다. 그는 "'3AM'이라는 곡을 하려고 한다. 이 곡을 쓰게 된 게, 작년에 음악 작업을 할 때 컨디션이 안 좋았을 때였는데 스튜디오에 갔는데 선물 같은 곡이 있었다. 갈 곳을 헤맬 때 집 같은 느낌이 필요했는데 '너가 내 집이 됐으면 좋겠다'라는 가사가 있었다. 지금까지도 저한테 위로가 되는 곡이다. 여러분에게도 그런 곡이길 바란다"고 말했다. 이어 로제는 통기타 연주에 맞춰 서정적인 분위기의 '3AM'을 선보였다. 이어 '톡식 틸 디 엔드(toxic till the end)'와 최근 빌보드에서 우수한 성적을 거둔 브루노 마스와 협업곡 '아파트(APT.)'로 떼창의 무대를 만들었다. [고양=뉴스핌] 이지은 기자 = 경기 고양에 위치한 고양종합운동장에서 블랙핑크의 새 월드투어 '데드라인'을 개최했다. [사진=YG엔터테인먼트] 2025.07.06 alice09@newspim.com 다시 완전체로 무대에 오른 블랙핑크는 무려 2년 8개월 만의 신곡 '뛰어(JUMP)'를 공개했다. 신곡의 트레일러 영상이 나오자 팬들은 기대감에 부풀어 함성을 내질렀다. '뛰어'는 팬들과 모두 함께 뛰어 놀며 즐길 수 있는 분위기로 꾸며졌다. 신곡 무대가 끝난 후 블랙핑크는 '붐바야'로 열기를 더했다. 지수는 "저희도 이번에 단체 무대랑 솔로 무대를 준비하면서 솔로로도 다양한 색깔을 낼 수 있어서 다양한 색을 낼 수 있을 거라고 생각해서 떨렸다. 무엇보다 즐거웠던 건 신곡이었던 것 같다"고 말했다. 이어 "저희 신곡이 곧 공개될 예정인데, 공개되면 많이 사랑해주시길 약속해주셨으면 좋겠다"고 덧붙였다. 리사는 "어제부터 정말 너무 떨렸다. 아직도 떨리는데 저희랑 같이 놀고 있는 모습을 보니까 너무 좋다. 한국에서 월드투어가 첫 시작인데 그게 너무 뜻 깊은 것 같다"며 소감을 밝혔다. 제니는 "첫 시작에 많은 분들이 와주셔서 감사하다. 아직까지도 너무 설렌다. 오늘을 마지막으로 월드투어를 떠나서 아쉬운데 블링크와 다시 만나는 날이 왔으면 좋겠다"고 덧붙였다. 지수는 "이제 곡이 얼마 안 남았다. 마지막 곡은 모두 같이 일어나서 함께 뛰어주셨으면 좋겠다"고 말하며 '뚜두뚜두(DDU-DU DDU-DU)'와 '마지막처럼', 그리고 '포에버 영(Forever Young)'으로 첫 월드투어를 성료했다. 2시간 동안 총 19곡을 선보였지만, 팬들은 아쉬운 마음을 담아 '앙코르'를 외쳤다. 다시 무대에 오른 블랙핑크는 신곡 '뛰어'와 더불어 '리얼리(REALLY)', 그리고 '시 유 레이터(SEE YOU LATER)'로 팬들의 아쉬움을 달래며 막을 내렸다.   alice09@newspim.com 2025-07-06 21:09
사진
삼척 39도 등 동해안 기온 신기록 [강릉=뉴스핌] 이형섭 기자 = 강원 동해안과 내륙에 폭염특보가 이어지는 가운데 6일 삼척에서 낮 최고기온이 39도를 기록하는 등 강릉·동해·북강릉에서도 역대급 고온 현상이 나타났다. 폭염특보 현황, 일최고체감온도 및 일최고기온 분포도.[사진=기상청] 2025.07.06 onemoregive@newspim.com 폭염경보는 강원동해안(고성평지, 속초평지 제외), 양양평지, 강원남부산지에 발효 중이며 강원내륙과 산지를 포함한 다수 지역에는 폭염주의보가 내려져 있다. 이날 오후 5시 기준 하조대(양양) 37.9도, 강릉 38.7도, 동해 36.5도, 삼척 39.0도 등 주요 해안 지점에서 체감온도가 크게 치솟았다. 이번 극심한 더위는 일본 남쪽 해상 고기압의 가장자리를 따라 서풍이 유입되면서 발생했다. 특히 산맥을 넘어 동쪽으로 이동하는 뜨거운 바람이 가열돼 동해안을 중심으로 일최고기온 신기록을 경신했다. 북강릉은 기존 최고치인 37.1도를 넘어선 37.9도를 기록했고 동해시 역시 종전 극값인 37.3도를 뛰어넘어 올해 들어 가장 높은 기온인 38.3도를 보였다. 당분간 기온은 평년보다 높게 유지될 전망이다. 8일부터는 동풍의 영향으로 내륙 중심으로 더위가 심화될 가능성이 있으며 일부 지역에서는 열대야까지 예상된다. 관련 기관은 온열질환 예방을 위해 야외 활동 자제와 음식물 관리 철저를 당부했다. 영유아와 노약자 등 취약계층 건강관리에도 각별한 주의가 필요하다며 실내외 작업장 및 농촌 현장에서는 충분한 수분 섭취와 휴식 공간 마련을 강조했다. 축산농가는 가축 폐사 방지를 위해 송풍 및 분무 장치 가동과 사육 밀도 조절이 요구된다. 8일 이후에는 일부 해안지역에서 폭염특보 완화 가능성도 있을 전망이다. onemoregive@newspim.com 2025-07-06 22:05
안다쇼핑
Top으로 이동