- 아베 총리 중동 3개국 순방 간다...이란과 대화 촉구/NHK
安倍首相 中東訪問へ イランとの対話促す

- 트럼프 대통령, 한일 안보 고위관료와 면담...3개국 연대/NHK
トランプ大統領 日韓の安全保障高官と面会 ３か国で連携姿勢

- 고노 외무상, 중동에 자위대 파견...오늘 명령/NHK
中東への自衛隊派遣 きょう命令 河野外相

- 고노 방위상, 이란 국방상과 전화협의/닛케이
防衛相、イラン国防相と電話協議

- 레바논 당국, 카를로스 곤에 출국금지령...일본에 신병인도는 더욱 곤란/지지통신
ゴーン被告に出国禁止令＝日本引き渡し、さらに困難―レバノン当局が聴取

- 카를로스 곤 아내, 은어로 모의...증거은멸에 중심적 역할 했나/산케이
ゴーン被告妻、隠語で謀議　証拠隠滅、中心的役割か

- 카를로스 곤 회견, 내용 빈약...日검찰측 "풍부한 객관적 증거 있다"/아사히
ゴーン会見、内容乏しく　検察反論「豊富な客観的証拠ある」

- 카를로스 곤, 모리 법무상 주장은 "바보같다"/지지통신
ゴーン被告、森法相の主張は「ばかげている」＝レバノン当局に協力

- 자민당 간사장, 올여름도 1000명 규모로 방한단/지지통신
今夏にも千人規模訪韓団＝二階自民幹事長

- 중일 외무차관, 시안에서 회담...'제5의 정치문서' 논의 본격화되나/아사히
日中外務次官、西安で会談へ　「第５の政治文書」議論本格化か

- 日총무성, 5G 관련 해외대응 신 부서 신설...정보누설·제품판매 등/아사히
５Ｇ普及、海外対応へ新部署　漏洩対策・製品販促狙い　総務省

- 이란, 미국 도발은 지속되나...민병 동원 등 우발적 충돌 리스크 남아/닛케이
イラン、米挑発は継続か 民兵動員など　偶発衝突リスク消えず

- 아베 총리, 사회보장개혁을 최중요 과제로..."올해 최대의 도전"/닛케이
社保改革、首相総仕上げへ　「今年最大の挑戦」

- 일·필리핀 외무장관 회담..."남중국해, 법의 지배 중요"/닛케이
「南シナ海、法の支配重要」 日フィリピン外相会談で確認

- 기업도산, 증가세로 돌아서나...지난해 중소기업 후계자 문제 등으로 8000건 넘어/닛케이
企業倒産 一転増加へ 昨年8000件超、中小の後継者難深刻に

- "트럼프 정책, 경제에 공헌" 7%p상승...FT·美재단 공동 여론조사/닛케이
トランプ政権の政策、「経済に貢献」7ポイント上昇 FT・米財団共同世論調査

- 텐센트, 금융사업에서 알리바바 맹추격...150여개은행과 연대·여신을 무기로/닛케이
テンセント、金融事業でアリババ猛追 スマホ決済 評価15兆円　150銀行と提携、与信が武器

- 패스트리테일링, '한국 불매운동' 직격...4분기 최종이익 예상8%→1%로 하향 수정/닛케이
ファストリ「韓国不買」直撃　今期最終益を下方修正 予想8%増→1%増に

kebjun@newspim.com