다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 2월5일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 에스티로더(EL)의 실적 전망 상향에도 불구하고, 화장품 대형 그룹의 체질 개선 속도에 대한 투자자들의 불안을 해소하지 못하면서 주가가 급락했다.

조 말론(Jo Malone)과 르 라보(Le Labo) 브랜드를 보유한 이 회사는 2월5일(현지시각) 발표한 성명에서, 올해 회계연도 기준 조정 주당순이익(EPS)을 2.05~2.25달러 범위로 예상한다고 밝혔다. 이는 지난해 10월 제시했던 1.90~2.10달러 전망보다는 상향된 수치다.

그러나 새로운 가이던스의 중간값은 월가 애널리스트들의 컨센서스에 못 미쳤고, 이에 뉴욕 증시 개장 직후 에스티로더 주가는 장중 한때 18%까지 급락했다. 이 종목은 그동안 스테판 드 라 파브리에(Stéphane de La Faverie) 최고경영자(CEO)의 전략에 대한 기대감 속에 지난 12개월 동안 80% 이상 급등한 상태였다.

드 라 파브리에는 2025년 초 CEO에 취임했다. 당시 에스티로더 주가는 팬데믹 이후 급락한 뒤 좀처럼 회복하지 못했고, 시장은 전임 CEO 파브리치오 프레다(Fabrizio Freda)에 대한 신뢰를 잃은 상태였다. 프레다와 경영진은 매출과 이익이 곧 반등할 것이라고 여러 차례 약속했지만, 에스티로더가 세계적으로 잘 알려진 화장품 브랜드들을 다수 보유하고 있음에도 그 약속은 실현되지 못했다.

이제 오랜 에스티로더 베테랑인 드 라 파브리에는 이 뷰티 공룡의 행운을 되살리겠다는 자신의 약속을 실제 성과로 연결하려 하고 있다.

그는 애널리스트들과의 컨퍼런스 콜에서 "우리는 1년 만에 먼 길을 왔다"며 "물론 아직 해야 할 일이 더 남아 있다"라고 말했다.

에스티로더는 최근 분기에서 매출과 조정 EPS 모두에서 월가 기대치를 간신히 상회했다. 라 메르(La Mer)와 디 오디너리(The Ordinary)를 포함한 스킨케어 부문과, 톰 포드(Tom Ford)와 르 라보를 포함한 향수 부문의 성장 덕을 본 결과다. 이는 1년 전 매출이 8% 넘게 감소하고 이익이 급감했던 상황에서 벗어난 반전이기도 하다.

회사는 6월 말로 끝나는 현재 회계연도에 대한 순매출 성장률 전망 범위도 다소 좁혔다. 이제 매출 증가율을 3~5%로 예상하고 있으며, 애널리스트들은 매출이 149억 5,000만 달러, 증가율 4.4% 수준이 될 것으로 보고 있다.

shhwang@newspim.com