[VivaTech 2025] ⑨ 4DiVISION "Becoming the Eyes of Smart Factories"

기사입력 : 2025년06월04일 18:28

최종수정 : 2025년06월04일 18:28

[Sejong=NewsPim] Reporter Kyoungtae Yi = As AI and robotics are transforming paradigms across industries, South Korean tech startup 4DiVISION Co., Ltd. has fired the starting gun for European market entry from the center of this transformation.

Under the slogan "Becoming the Eyes of Smart Factories," 4DiVISION provides all-in-one automation solutions that combine customizable 3D sensors and on-sensor AI technology, which are core to automated processes and robot control. Since its establishment in 2018, they have simultaneously achieved quality innovation and process efficiency in manufacturing through AI-based visual inspection systems that replace human vision.

Their core technology is concentrated in their self-developed 3D sensor 'TesseraVue' series. This sensor quickly recognizes various materials and shapes and is an 'edge AI' based solution with built-in GPU that performs everything from image processing to AI computation inside the sensor. It can control robotic arms without additional PCs, dramatically improving the simplicity and cost efficiency of smart factory sites.

On-sensor AI robot 3D sensor 'TesseraVue' [Photo=4DiVISION] 2025.06.03 biggerthanseoul@newspim.com

WrinkleVue is also gaining attention in the smart home and beauty industries. It analyzes facial wrinkles, pigmentation, and pores in 3D to provide customized skin diagnosis data, and is equipped with high-precision facial recognition functions, considering life convenience such as communal entrance access and contactless check-in.

In the smart city sector, they provide precise analysis of corrugation wear on railway rails and road surfaces through 2D line scan-based 'RoboVue,' and even offer navigation technology integrated with IMU sensors. This can make substantial contributions to securing traffic infrastructure safety and reducing maintenance costs.

4DiVISION is currently headquartered in Seocho-gu, Seoul, and possesses various patents and project execution experience in AI-based image processing, visual sensor development, and machine vision applications.

In 2025, 4DiVISION is participating in VivaTech, one of the world's largest technology exhibitions held in France, exploring full-scale European market entry.

Their technological capabilities spanning ultra-compact sensor modules, AI machine vision, and facial recognition solutions have practical problem-solving abilities across various fields from smart manufacturing to smart cities and smart homes.

4DiVISION is not simply an equipment manufacturer. They aim to lead smart innovation that integrates 'sensor-AI-robot' and become partners that help people and machines collaborate toward a better future. VivaTech 2025 is just the first step.

"4DiVISION will become the eyes of smart factories and the brain of European industry." Their challenge is just beginning.

biggerthanseoul@newspim.com

[VivaTech 2025] ⑨ 4DiVISION « Devenir les yeux des usines intelligentes »

[Sejong=NewsPim] Journaliste Kyoungtae Yi = Alors que l'IA et la robotique transforment les paradigmes dans toutes les industries, la startup technologique sud-coréenne 4DiVISION Co., Ltd. a tiré le coup d'envoi de l'entrée sur le marché européen depuis le centre de cette transformation.

Sous le slogan « Devenir les yeux des usines intelligentes », 4DiVISION fournit des solutions d'automatisation tout-en-un qui combinent des capteurs 3D personnalisables et la technologie IA sur capteur, qui sont essentielles aux processus automatisés et au contrôle robotique. Depuis sa création en 2018, ils ont simultanément atteint l'innovation qualité et l'efficacité des processus dans la fabrication grâce à des systèmes d'inspection visuelle basés sur l'IA qui remplacent la vision humaine.

Leur technologie principale est concentrée dans leur série de capteurs 3D auto-développés 'TesseraVue'. Ce capteur reconnaît rapidement divers matériaux et formes et est une solution basée sur 'l'IA de périphérie' avec GPU intégré qui effectue tout, du traitement d'image au calcul IA à l'intérieur du capteur. Il peut contrôler des bras robotiques sans PC supplémentaires, améliorant dramatiquement la simplicité et l'efficacité des coûts des sites d'usines intelligentes.

WrinkleVue attire également l'attention dans les industries de la maison intelligente et de la beauté. Il analyse les rides faciales, la pigmentation et les pores en 3D pour fournir des données de diagnostic cutané personnalisées, et est équipé de fonctions de reconnaissance faciale haute précision, considérant la commodité de vie telle que l'accès aux entrées communes et l'enregistrement sans contact.

Dans le secteur de la ville intelligente, ils fournissent une analyse précise de l'usure par ondulation sur les rails de chemin de fer et les surfaces routières grâce au 'RoboVue' basé sur scan de ligne 2D, et offrent même une technologie de navigation intégrée avec des capteurs IMU. Cela peut apporter des contributions substantielles à la sécurisation de la sécurité des infrastructures de transport et à la réduction des coûts de maintenance.

4DiVISION a actuellement son siège à Seocho-gu, Séoul, et possède divers brevets et expériences d'exécution de projets dans le traitement d'image basé sur l'IA, le développement de capteurs visuels et les applications de vision machine.

En 2025, 4DiVISION participe à VivaTech, l'une des plus grandes expositions technologiques mondiales tenue en France, explorant l'entrée à grande échelle sur le marché européen.

Leurs capacités technologiques couvrant les modules de capteurs ultra-compacts, la vision machine IA et les solutions de reconnaissance faciale ont des capacités pratiques de résolution de problèmes dans divers domaines, de la fabrication intelligente aux villes intelligentes et maisons intelligentes.

4DiVISION n'est pas simplement un fabricant d'équipements. Ils visent à mener l'innovation intelligente qui intègre 'capteur-IA-robot' et devenir des partenaires qui aident les gens et les machines à collaborer vers un meilleur avenir. VivaTech 2025 n'est que le premier pas.

« 4DiVISION deviendra les yeux des usines intelligentes et le cerveau de l'industrie européenne. » Leur défi ne fait que commencer.

biggerthanseoul@newspim.com

※ This article was written with sponsorship from the Korea Institute of Startup & Entrepreneurship Development.

[관련기사]

[관련키워드]

AI GPU PC

GAM - 해외주식 투자 도우미

아밀릭스 ② 경쟁 치료제 전무한 블루오션 선점 기대↑

아밀릭스 ① GLP-1 '역발상' 신약 3상 성공에 64% 급등

[홍콩 대장주] 메이퇀 ③ 신성장 동력의 '폭발적 성장'

[홍콩 대장주] 메이퇀② 실적은 고속 상승, 밸류는 역대 저점

[뉴스핌 베스트 기사]

사진

美 국채금리 장중 급등 뒤 하락 [서울=뉴스핌] 고인원 기자= 미국 국채 수익률은 18일(현지시간) 장 초반 상승세를 보인 뒤 하락 전환했고 미 달러화는 주요 통화 대비 좁은 범위에서 움직였다. 미국과 이란의 갈등과 호르무즈 해협을 둘러싼 불확실성이 인플레이션 우려를 자극했지만 최근 미국의 고용과 물가 지표가 예상보다 약하게 나오면서 미 연방준비제도(Fed·연준)의 추가 금리 인상 기대가 낮아진 영향이다. 벤치마크인 미국 10년물 국채 수익률은 1.6bp(1bp=0.01%포인트) 하락한 4.708%를 기록했다. 30년물 국채 수익률은 장중 2007년 이후 최고 수준까지 올랐다가 상승분을 반납해 2.6bp 내린 5.284%를 나타냈다. 연준의 통화정책 전망에 민감한 2년물 국채 수익률은 0.5bp 하락한 4.177%를 기록했다. 국채 가격과 수익률은 반대로 움직인다. 미 국채 시장은 앞서 2거래일 연속 약세를 보였다. 미국뿐 아니라 주요국의 장기 국채 수익률이 수십 년 만의 최고 수준에 근접하는 등 글로벌 채권시장에서 매도세가 이어졌지만 이날 미 국채 수익률은 장중 방향을 틀었다. 미 국채 10년물 차트, 자료=야후 파이낸스, 2026.08.19 koinwon@newspim.com ◆고용·물가 이어 산업생산도 둔화…9월 금리 동결 기대↑ 여름철 거래가 한산한 데다 이번 주 시장의 방향을 결정할 만한 주요 경제지표가 많지 않은 가운데 투자자들은 미국과 이란의 갈등과 향후 연준의 통화정책 경로에 주목했다. 재니의 가이 르바스 수석 채권 전략가는 "경제지표는 많지 않고 시장의 무기력감은 큰 상황이어서 이 두 가지가 겹치면 가벼운 바람에도 시장이 움직일 수 있다"고 말했다. 이날 발표된 미국 경제지표도 금리 상승세를 제한했다. 연준에 따르면 7월 산업생산은 전월 대비 0.2% 증가해 증가율이 전월보다 0.1%포인트 둔화했다. 소비재 생산 감소 등의 영향으로 시장 예상에도 미치지 못했다. 최근 미국 경제지표는 전반적으로 경기 둔화를 가리키고 있다. 7월 예상 밖의 고용 감소에 이어 소비자물가지수(CPI) 등 물가 지표도 비교적 온건하게 나오면서 시장에서는 연준의 추가 금리 인상 기대가 낮아졌다. 시장에서는 현재 연준이 9월 기준금리를 0.25%포인트 인상하기보다 동결할 가능성을 약 70%로 보고 있다. ◆ 달러인덱스 99.63…연준 비둘기파 기대에 상승폭 제한 미 국채 수익률 하락에도 달러화는 뚜렷한 방향을 잡지 못했다. 주요 6개 통화 대비 달러화 가치를 나타내는 달러인덱스는 0.09% 상승한 99.63을 기록했다. 유로화는 전날 기록한 2개월 만의 최고치인 1.161달러에서 소폭 내려와 0.03% 상승한 1.15760달러에 거래됐다. 영국 파운드화는 0.04% 하락한 1.35356달러를 기록했고 달러화는 스위스프랑 대비 0.17% 상승한 0.81230프랑을 나타냈다. 머니코프 북미의 유진 엡스타인 구조화상품 책임자는 최근 달러화 움직임이 연준의 예상보다 비둘기파적인 태도와 이에 대한 시장의 해석을 반영하고 있다고 분석했다. 그는 "최근 CPI가 인플레이션 압력을 시사하지 않았고 고용지표 역시 마찬가지였다"며 "갑자기 달러가 약해졌고 이러한 흐름이 대부분의 통화쌍에 반영되고 있다"고 말했다. 스코샤뱅크도 온건한 인플레이션과 미국 노동시장의 약화 조짐을 고려하면 현시점에서 9월 금리 인상 가능성이 매우 낮다고 평가했다. 이어 단기적인 달러화 상승은 여전히 매도 기회로 판단한다고 밝혔다. 다만 미국과 이란의 갈등과 국제유가 상승은 연준의 통화정책 전망을 복잡하게 만드는 변수다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 이날 이란과 현재 진행 중인 협상이 없으며 예정된 협상도 없다고 밝혔다. 트럼프 대통령은 호르무즈 해협이 열려 있다고 주장했지만 이란은 해당 해협이 여전히 선박 운항에 폐쇄돼 있다고 밝히고 있다. 이란 고위 당국자는 전쟁을 영구적으로 끝내기 위한 협상이 교착 상태에 빠지면서 군사 태세를 '전면적인 공세'로 전환할 것이라고 밝혔다. 미국 역시 지난 6월 체결한 휴전 합의를 연장하지 않겠다는 입장이다. 호르무즈 해협의 장기 폐쇄가 에너지 공급에 미칠 우려가 이어지면서 브렌트유 선물은 이날 0.17% 오른 배럴당 91.02달러에 거래를 마쳤다. 이는 지난 7월 24일 이후 가장 높은 수준이다. ◆ 19일 FOMC 의사록·20년물 입찰 주목…금리 향방 가른다 유가 상승에 따른 인플레이션 재확산 우려는 미국뿐 아니라 세계 채권시장에도 부담을 주고 있다. 미국 30년물 국채 수익률은 이날 장중 2007년 이후 최고 수준을 기록했고 주요국 장기 국채 수익률도 동반 상승했다. 시타델증권의 노샤드 샤 유럽·중동·아프리카(EMEA) 채권 영업 책임자는 "인플레이션은 지난 5년 대부분의 기간 동안 목표치를 웃돌았다"며 공급 충격이 계속되는 상황에서는 물가가 다시 상승할 위험에 대응할 여유가 크지 않다고 지적했다. 외환시장에서는 엔화의 움직임도 주목받았다. 엔화는 달러 대비 0.08% 하락한 달러당 159.605엔을 기록했다. 7월 말 미국과 일본이 엔화 강세를 유도하기 위해 공동으로 시장에 개입한 이후 나타났던 상승폭의 거의 절반을 반납했다. 당시 엔화는 40년 만의 최저 수준인 달러당 163.99엔까지 하락했다. 시장에서는 추가 외환시장 개입 가능성과 다음 달 일본은행(BOJ)의 금융정책결정회의를 주시하고 있다. 시장은 일본은행이 다음 달 기준금리를 인상할 것으로 예상하고 있다. 달러/원 환율은 19일 오전 6시 50분 기준 전장 대비 5.29% 하락한 1413.00원에 거래되고 있다. 시장의 시선은 19일 공개되는 7월 연방공개시장위원회(FOMC) 의사록으로 향하고 있다. 투자자들은 최근 고용과 물가 둔화에도 국제유가와 장기금리가 높은 수준을 유지하는 상황에서 연준 위원들이 향후 금리 경로를 어떻게 판단하고 있는지 확인할 전망이다. 미국 재무부가 같은 날 실시하는 20년물 국채 입찰 결과도 장기금리 흐름을 좌우할 변수로 꼽힌다. koinwon@newspim.com 2026-08-19 06:56

사진

코스피 급락에 매도사이드카 발동 [서울=뉴스핌] 이건주 기자 = 19일 코스피 지수가 전 거래일보다 341.06포인트(4.96%) 내린 6528.77에 개장했다. 코스닥 지수는 전 거래일보다 24.12포인트(2.89%) 내린 810.08에 거래를 시작했다. 서울 외환시장에서 달러/원 환율은 9시 기준 1413.5원을 기록했다. 이날 오전 서울 중구 하나은행 딜링룸에서 딜러들이 업무를 보고 있다. 2026.08.19 kunjoo@newspim.com 2026-08-19 09:26