纽斯频通讯社首尔11月18日电(记者周钰涵)韩国总统李在明18日在中国深圳与中国国家主席习近平举行首脑会谈。双方围绕韩中关系发展、经贸合作、人文交流以及半岛和平与稳定等议题交换意见。

李在明表示,明年是韩中建交35周年,希望双方以此为契机,共同推动两国关系发展。
他说,希望以韩中自由贸易协定(FTA)服务贸易和投资谈判取得成果为基础,进一步发展两国经济领域平等、互利的合作关系,同时加强人员往来和文化交流,推动更多增进两国人民相互了解与友谊的交流活动。
李在明指出,半岛和平与稳定符合韩中两国共同利益,希望双方共同努力,开启半岛和平共处新时代。
李在明还表示,韩中关系全面恢复的势头已经稳固,两国人民正在日常生活中感受到双边关系发展的成果。今年上半年,韩中贸易额同比增长近50%;两国人员往来预计今年将破1000万人次。希望双方继续巩固双边关系全面恢复势头,推动韩中战略合作伙伴关系进一步成熟发展。
习近平表示,中韩两国是友好近邻,也是战略合作伙伴。尽管两国国情不同,但追求人民幸福的目标一致。明年是中韩建交35周年,双方应以此为契机,总结经验、共同规划未来,推动中韩关系健康稳定发展,为两国人民带来更多福祉。
习近平指出,当前国际形势变化与动荡交织,中韩两国都是多边主义和自由贸易的受益者。中国愿同韩国加强沟通协调,维护全球产业链和供应链稳定畅通,推动建立更加公平合理的全球治理体系。
李在明还回顾了去年韩国庆州APEC领导人会议期间与习近平举行会谈的情景并表示,当时双方曾表达希望"庆州的蝴蝶飞到深圳唱歌"的愿望,如今两国首脑在今年深圳APEC峰会期间再次会面,对此感到高兴。
此次会谈是继去年11月韩国庆州、今年1月北京会谈之后,韩中两国首脑举行的第三次会谈。(完)
韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社












