이 기사는 인공지능(AI) 번역을 기반으로 전문 기자의 검증과 분석을 통해 생성한 콘텐츠로, 원문은 8월3일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 미시간주 보건당국이 타코벨 모기업 얌! 브랜즈와 기생충 감염 사태와 관련해 7월 초부터 접촉해온 것으로 나타났다. 회사가 공식적으로 소비자들에게 이 사실을 알리기 몇 주 전이다.

블룸버그 통신이 정보공개청구를 통해 입수한 문건에 따르면, 미시간주 보건복지부는 7월 2일 얌 브랜즈와 통화를 갖고 사이클로스포라(cyclospora) 감염 문제를 논의했다.

후속 이메일에서 당국은 "향후 감염 사례를 줄이는 데 도움이 될 수 있는 개입이나 통지 조치를 이번 주에 취할 수 있을지 논의하기 위해" 회사의 공급망 품질관리팀 및 커뮤니케이션팀과 연결해달라고 요청했다.

당시 타코벨은 미시간주 일부 매장과 관련해 언론의 문의를 받은 상태였다고, 한 보건 당국 관계자가 회사 측에 보낸 이메일에서 밝혔다.

미시간주 역학조사관인 사라 라이언-칼로는 "귀사가 아직 불만 신고를 받지 않았고 직원들 사이에서도 질병 보고가 없었다는 소식은 안심이 되긴 했지만, 저희 역학조사 인터뷰 결과 타코벨과 계속 협력해야 한다는 강력한 신호가 나타나고 있다"고 적었다.

이번 감염 사태가 정확히 어떻게 드러났는지, 논의가 언제 시작됐는지는 분명하지 않다. 공중보건 조사 초기 단계에는 늘 많은 의문이 뒤따르기 마련이지만, 이번 사이클로스포라 사태는 규모와 확산 속도 면에서 이례적이었다.

미시간주는 7월 4일 신선 농산물을 취급하는 업체와 상업용 주방들에 상추와 잎채소 등 농산물 취급 시 추가적인 주의를 기울이라고 권고했다.

이틀 뒤 주 신속대응팀은 타코벨에 앞서 요청했던 자료 제출을 재차 요구하며, 감염 확산 속도와 피해 규모를 고려할 때 "공중보건을 지키기 위해서는 적시에" 정보가 필요하다고 밝혔다.

타코벨은 7월 7일 미시간주 일부 매장에 성분 리콜을 경고하는 안내문이 부착된 것으로 보이는 보도가 나온 이후 이번 사태의 대표적 얼굴로 부상했다. 당시 미국 질병통제예방센터(CDC)나 미시간주 보건당국, 타코벨 어느 곳도 공식 리콜을 발표하지 않은 상태였다.

얌 브랜즈 주가는 월요일 2.9% 하락했다. 타코벨 측은 미시간주의 지침에 따라 신속하게 대응했다고 밝혔다.

shhwang@newspim.com