전체기사 최신뉴스 GAM 라씨로
KYD 디데이

[ANDA 칼럼] 예상 못한 한강의 노벨상...K컬처 '새 엔진' 돼야

기사입력 : 2024년10월11일 13:12

최종수정 : 2024년10월11일 13:29

[서울=뉴스핌] 김용석 문화스포츠 부장 = "정말 놀랍다"라는 한강 작가의 수상 소감처럼, 노벨 문학상은 스웨덴 한림원과 국내 출판계에서도 쉽게 예상하지 못한 일이었다.

소설가 한강이 노벨 문학상을 수상했다. [사진= 노벨상 홈페이지]

매년 수상 후보를 예측하기로 유명한 스웨덴 TV방송 역시 마찬가지였다. 스웨덴 SVT는 노벨상 확정 발표 1시간 전에 특별 프로그램을 열어 이를 예측한다. 각계 4명 정도의 패널이 등장해 후보를 이야기하는 것이 관례였지만, 이번에는 한강의 수상을 예측한 이가 단 한 명도 없었다.

한강 작가의 작품은 한국의 역사적 트라우마와 인간 삶의 연약함을 섬세하게 다루며, 한국인의 정서를 세계적 공감대로 확장시켰다. '채식주의자'와 '소년이 온다' 등의 작품을 통해 한국 현대사와 사회적 아픔을 보편적 인간성의 문제로 승화시킨 점이 높이 평가받았다.

스웨덴 한림원의 올해 노벨상 방향은 새로운 트렌드이다.

이미 인공지능(AI) 부문이 노벨 물리학상에 이어 화학상의 주인공이 되었다. 물리학상 수상자로는 머신러닝 연구자인 존 홉필드 미국 프린스턴대 교수와 제프리 힌턴 캐나다 토론토대 교수가 선정됐다. 노벨 화학상 수상자로는 데이비드 베이커 미국 워싱턴대 교수와 구글 딥마인드의 데미스 허사비스 최고경영자(CEO), 존 점퍼 디렉터가 뽑혔다. 베이커 교수는 단백질 설계 모델을 만든 공로로, 허사비스와 점퍼는 AI로 '알파폴드'를 개발한 공로를 인정받았다. 허사비스는 이세돌 9단을 꺾은 '알파고' 개발자이기도 하다.

노벨 문학상을 수상한 작가 한강. [사진= 뉴스핌 DB]

문학 부문도 다양성과 포용성, 여성이 고려 되었다. 뻗어가는 K컬처 등 한국 문화에 대한 관심과 함께 2012년 이후 남녀가 번갈아 가며 수상하는 전통을 이어받아 지난해 남성 작가 욘 포세에 이어 한강이 노벨문학상을 수상했다.

이제 K문학이 새로운 K컬처의 동력이 되야 한다. 한 작가의 성취를 넘어 한국 문화의 깊이와 다양성을 전세계에 알릴수 있는 기회다. 다듬어진 번역을 통해 한국 문화의 정수를 세계에 전달하는 노력도 더 해야한다.

BTS(방탄소년단)로 대표되는 K팝의 세계적 인기에 이어, 한강의 노벨문학상 수상은 이를 확장시킬 수 있는 '기념비적 사건'이다. 문학, 음악, 영화 등 다양한 분야가 어우러져 서로 발전할 수 있는 문화 산업의 정밀한 생태계가 필요하다.

 

fineview@newspim.com

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
'취중진담' 전람회 출신 서동욱 사망…향년 50세 [서울=뉴스핌] 김연순 기자 = 1990년대 인기 듀오 '전람회' 출신인 서동욱 모건스탠리 프라이빗 에쿼티 부대표가 18일 지병으로 세상을 떠났다. 향년 50세. 서동욱은 휘문고와 연세대 동창인 싱어송라이터 김동률과 전람회를 결성해 1993년 MBC 대학가요제에서 '꿈속에서'로 대상을 받으며 등장했다. 서동욱 모건스탠리 프라이빗 에쿼티 부대표 [사진=모건스탠리 홈페이지] 전람회는 1994년 1집으로 정식 데뷔한 이후 1997년 해체할 때까지 세 장의 앨범을 냈다. 서동욱은 김동률과 전람회로 기억의 습작, 취중진담, 졸업 등의 히트곡을 냈다. 고인의 빈소는 서울 연세대 신촌 세브란스병원 장례식장 특실 1호에 마련됐고, 발인은 20일 오전 11시 40분, 장지는 서울시립승화원이다. y2kid@newspim.com 2024-12-18 21:50
사진
달러/원 환율 1,450원 돌파...15년래 최고 [서울=뉴스핌] 고인원 기자= 19일 달러/원 환율이 1450원도 돌파하며 15년 6개월 만에 최고치를 기록했다. 올해 마지막 연방공개시장위원회(FOMC) 정례 회의에서 미국 연방준비제도(Fed)가 예상대로 기준 금리를 0.25%포인트 인하했으나 내년 기준 금리 인하 속도를 줄일 가능성을 시사한 여파다. 연준은 18일(현지 시각) 이틀간 연방공개시장위원회(FOMC) 정례 회의를 마치고 기준 금리를 4.25~4.50%로 0.25%포인트(%p) 인하한다고 밝혔다. 이로써 연준은 9월과 11월에 이어 이달까지 세 번의 회의에서 연속으로 기준 금리를 내렸다. 연준은 별도로 공개한 경제 전망 요약(SEP)에서 내년 말까지 금리 인하 폭을 0.50%p로 제시했다. 이는 9월 1.00%p를 기대한 것에서 크게 축소된 수치다. 이 같은 예상대로면 연준은 내년 0.25%p씩 총 두 차례 금리를 낮추게 된다. 매파적인 연준의 내년 금리 전망에 이날 미 달러화는 2년 만에 최고 수준으로 올라섰고, 달러/원 환율은 한국 시간 19일 오전 6시 50분 기준 1453원으로 1450원도 넘어섰다. 이는 지난 2009년 3월 이후 약 15년 만에 최고치다. 지난 2017년 도널드 트럼프 당시 대통령이 제롬 파월 당시 연방준비제도(Fed) 이사를 차기 의장으로 지명했다. [사진=블룸버그] koinwon@newspim.com 2024-12-19 06:58
안다쇼핑
Top으로 이동